{ "translations": {
    "Privacy" : "Ιδιωτικότητα",
    "-" : "-",
    "The privacy center shows you where your data is stored and who can access it, either because you shared with them or because they are administrators." : "Το κέντρο απορρήτου σας δείχνει πού φυλάσσονται τα δεδομένα σας και ποιος μπορεί να έχει πρόσβαση σε αυτά, είτε επειδή μοιραστήκατε μαζί τους είτε επειδή είναι διαχειριστές.",
    "Error loading additional administrator." : "Σφάλμα κατά τη φόρτωση πρόσθετου διαχειριστή.",
    "Error adding new administrator." : "Σφάλμα κατά την προσθήκη νέου διαχειριστή.",
    "Error deleting new administrator." : "Σφάλμα κατά τη διαγραφή νέου διαχειριστή.",
    "Administrators" : "Διαχειριστές",
    "The following accounts are designated administrators and may potentially have access to your data through system storage or backups. However, they do not have easy access to your data via the web interface or client applications." : "Οι ακόλουθοι λογαριασμοί είναι ορισμένοι ως διαχειριστές και ενδέχεται να έχουν πρόσβαση στα δεδομένα σας μέσω του συστήματος αποθήκευσης ή των αντιγράφων ασφαλείας. Ωστόσο, δεν έχουν εύκολη πρόσβαση στα δεδομένα σας μέσω της διαδικτυακής διεπαφής ή των εφαρμογών πελάτη.",
    "Loading administrators …" : "Φόρτωση διαχειριστών…",
    "Remove external {propertyName} admin" : "Αφαίρεση εξωτερικού διαχειριστή {propertyName}",
    "Add external admin" : "Προσθήκη εξωτερικού διαχειριστή",
    "Cancel" : "Ακύρωση",
    "Add" : "Προσθήκη",
    "Name of external admin" : "Όνομα εξωτερικού διαχειριστή",
    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "Ο προσωπικός σας αποθηκευτικός χώρος είναι κρυπτογραφημένος χρησιμοποιώντας {linkopen}κρυπτογράφηση από πλευράς εξυπηρετητή ↗{linkclose} με κύριο κλειδί. Αυτό σημαίνει ότι οι διαχειριστές μπορούν να έχουν πρόσβαση στα αρχεία σας, αλλά όχι στο περιεχόμενό τους.",
    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "Τα αρχεία που βρίσκονται σε εξωτερικούς αποθηκευτικούς χώρους ενδέχεται να κρυπτογραφηθούν χρησιμοποιώντας {linkopen}κρυπτογράφηση από πλευράς εξυπηρετητή ↗{linkclose} με κύριο κλειδί με βάση τη διαμόρφωσή τους.",
    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "Ο προσωπικός σας αποθηκευτικός χώρος είναι κρυπτογραφημένος χρησιμοποιώντας {linkopen}κρυπτογράφηση από πλευράς εξυπηρετητή ↗{linkclose} με ατομικό κλειδί χρήστη. Αυτό σημαίνει ότι οι διαχειριστές μπορούν να έχουν πρόσβαση στα αρχεία σας, αλλά όχι στο περιεχόμενό τους.",
    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "Τα αρχεία σας που βρίσκονται σε εξωτερικούς αποθηκευτικούς χώρους ενδέχεται να κρυπτογραφηθούν χρησιμοποιώντας {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} με ένα μεμονωμένο κλειδί με βάση τη διαμόρφωσή τους.",
    "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Επιπλέον, αυτός ο διακομιστής προστατεύεται με κρυπτογράφηση πλήρους δίσκου.",
    "This server is protected with full-disk-encryption." : "Ο διακομιστής είναι προστατευμένος με κρυπτογράφηση πλήρους δίσκου.",
    "Your files are not protected by encryption." : "Τα αρχεία σας δεν προστατεύονται με κρυπτογράφηση.",
    "Error saving new state of full-disk-encryption" : "Σφάλμα κατά την αποθήκευση της νέας κατάστασης της κρυπτογράφησης πλήρους δίσκου",
    "Encryption" : "Κρυπτογράφηση",
    "Edit encryption" : "Επεξεργασία κρυπτογράφησης",
    "Edit" : "Επεξεργασία",
    "This server is using full-disk-encryption." : "Ο διακομιστής χρησιμοποιεί κρυπτογράφηση πλήρους δίσκου.",
    "Privacy policy" : "Πολιτική Απορρήτου",
    "Read the privacy policy ↗" : "Διαβάστε την πολιτική απορρήτου ↗",
    "Error loading information about shares." : "Σφάλμα κατά τη φόρτωση πληροφοριών για τις κοινοποιήσεις.",
    "People you've shared with" : "Άτομα με τα οποία έχετε κοινοποιήσει",
    "Loading people you've shared with …" : "Φόρτωση ατόμων με τα οποία έχετε κοινοποιήσει…",
    "You do not have any shares with individual users." : "Δεν έχετε κοινοποιήσεις με μεμονομένα άτομα.",
    "Who has access to your data?" : "Ποιος έχει πρόσβαση στα δεδομένα σας;",
    "Error saving new location of the server" : "Σφάλμα κατά την αποθήκευση της νέας τοποθεσίας του διακομιστή",
    "Where is your data?" : "Πού βρίσκονται τα δεδομένα σας;",
    "Your data is located in:" : "Τα δεδομένα σας βρίσκονται σε:",
    "An admin has not selected the location of the server yet." : "Ένας διαχειριστής δεν έχει επιλέξει ακόμα την τοποθεσία του διακομιστή.",
    "Change data location" : "Αλλαγή τοποθεσίας δεδομένων",
    "Region" : "Περιοχή",
    "Please select a region" : "Παρακαλώ επιλέξτε περιοχή",
    "User Data Manifesto 2.0" : "Μανιφέστο Δεδομένων Χρήστη 2.0",
    "Defining basic rights for people to control their own data in the internet age." : "Ορισμός βασικών δικαιωμάτων για τους ανθρώπους να ελέγχουν τα δικά τους δεδομένα στην εποχή του διαδικτύου.",
    "Control" : "Έλεγχος",
    "over user data access" : "πρόσβαση σε δεδομένα χρήστη",
    "Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "Τα δεδομένα που αποστέλλονται ρητά και προφορικά από έναν χρήστη πρέπει να βρίσκονται υπό τον απόλυτο έλεγχο του χρήστη. Οι χρήστες θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να αποφασίζουν σε ποιον θα χορηγούν άμεση πρόσβαση στα δεδομένα τους και με ποια δικαιώματα και άδειες θα πρέπει να παρέχεται τέτοια πρόσβαση.",
    "Knowledge" : "Γνώση",
    "of how the data is stored" : "πώς αποθηκεύονται τα δεδομένα",
    "When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "Όταν τα δεδομένα μεταφορτώνονται σε συγκεκριμένο πάροχο υπηρεσιών, οι χρήστες πρέπει να ενημερώνονται σχετικά με το πού αποθηκεύει ο συγκεκριμένος πάροχος τα δεδομένα, πόσο καιρό, σε ποια δικαιοδοσία ανήκει ο συγκεκριμένος πάροχος και ποιοι νόμοι ισχύουν.",
    "Freedom" : "Ελευθερία",
    "to choose a platform" : "για να επιλέξετε μια πλατφόρμα",
    "Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "Οι χρήστες θα πρέπει πάντα να μπορούν να εξαγάγουν τα δεδομένα τους από την υπηρεσία ανά πάσα στιγμή χωρίς να αντιμετωπίζουν κανένα κλείδωμα. Απαιτούνται ανοικτά πρότυπα για τα μορφότυπα και τα πρωτόκολλα.",
    "Learn more ↗" : "Μάθετε περισσότερα ↗",
    "Your {serverName} account" : "Ο λογαριασμός σας στο {serverName}",
    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "Τα δεδομένα σας αντιπροσωπεύουν ποιοι είστε και μπορούν εύκολα να καταχραστούν. Εμείς στο Nextcloud πιστεύουμε ότι έχετε το δικαίωμα να αποφασίζετε τι συμβαίνει με τα δεδομένα σας. Το Nextcloud προστατεύει τα δικαιώματά σας, όπως ορίζονται στο Μανιφέστο Δεδομένων Χρήστη!",
    "Somaliland" : "Somaliland",
    "Andorra" : "Ανδόρα",
    "United Arab Emirates" : "Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα",
    "Afghanistan" : "Αφγανιστάν",
    "Antigua and Barbuda" : "Αντίκουα και Μπαρμπούντα",
    "Anguilla" : "Anguilla",
    "Albania" : "Αλβανία",
    "Armenia" : "Αρμενία",
    "Angola" : "Αγκόλα",
    "Antarctica" : "Ανταρκτική",
    "Argentina" : "Αργεντινή",
    "American Samoa" : "Αμερικανική Σαμόα",
    "Austria" : "Αυστρία",
    "Australia" : "Αυστραλία",
    "Aruba" : "Aruba",
    "Åland Islands" : "Åland Islands",
    "Azerbaijan" : "Αζερμπαϊτζάν",
    "Bosnia and Herzegovina" : "Βοσνία και Ερζεγοβίνη",
    "Barbados" : "Μπαρμπάντος",
    "Bangladesh" : "Μπαγκλαντές",
    "Belgium" : "Βέλγιο",
    "Burkina Faso" : "Μπουρκίνα Φάσο",
    "Bulgaria" : "Βουλγαρία",
    "Bahrain" : "Μπαχρέιν",
    "Burundi" : "Μπουρούντι",
    "Benin" : "Μπενίν",
    "Saint Barthélemy" : "Saint Barthélemy",
    "Bermuda" : "Βερμούδα",
    "Brunei" : "Brunei",
    "Bolivia" : "Bolivia",
    "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" : "Bonaire, Sint Eustatius and Saba",
    "Brazil" : "Βραζιλία",
    "Bahamas" : "Μπαχάμες",
    "Bhutan" : "Μπουτάν",
    "Bouvet Island" : "Bouvet Island",
    "Botswana" : "Μποτσουάνα",
    "Belarus" : "Λευκορωσία",
    "Belize" : "Μπελίσε",
    "Canada" : "Καναδάς",
    "Cocos (Keeling) Islands" : "Cocos (Keeling) Islands",
    "Democratic Republic of the Congo" : "Democratic Republic of the Congo",
    "Central African Republic" : "Δημοκρατία Κεντρικής Αφρικής",
    "Congo" : "Κονγκό",
    "Switzerland" : "Ελβετία",
    "Cote d'Ivoire" : "Cote d'Ivoire",
    "Cook Islands" : "Cook Islands",
    "Chile" : "Χιλή",
    "Cameroon" : "Καμερούν",
    "China" : "Κίνα",
    "Colombia" : "Κολομβία",
    "Costa Rica" : "Costa Rica",
    "Cuba" : "Κούβα",
    "Cabo Verde" : "Cabo Verde",
    "Curaçao" : "Curaçao",
    "Christmas Island" : "Νησί των Χριστουγέννων",
    "Cyprus" : "Κύπρος",
    "Czech" : "Τσέχικα",
    "Germany" : "Γερμανία",
    "Djibouti" : "Djibouti",
    "Denmark" : "Δανία",
    "Dominican Republic" : "Δομινικανή Δημοκρατία",
    "Algeria" : "Αλγερία",
    "Ecuador" : "Εκουαδόρ",
    "Estonia" : "Εσθονία",
    "Egypt" : "Αίγυπτος",
    "West Sahara" : "Δυτική Σαχάρα",
    "Eritrea" : "Ερυθραία",
    "Spain" : "Ισπανία",
    "Ethiopia" : "Αιθιοπία",
    "Finland" : "Φινλανδία",
    "Fiji" : "Φίτζι",
    "Falkland Islands" : "Νήσοι Φώκλαντ",
    "Micronesia" : "Μικρονησία",
    "Faroe Islands" : "Νησιά Φερόε",
    "France" : "Γαλλία",
    "Gabon" : "Γκαμπόν",
    "United Kingdom" : "Ηνωμένο Βασίλειο",
    "Grenada" : "Γρενάδα",
    "Georgia" : "Γεωργία",
    "French Guiana" : "Γαλλική Γουιάνα",
    "Guernsey" : "Γκέρνσεϊ",
    "Ghana" : "Γκάνα",
    "Gibraltar" : "Γιβραλτάρ",
    "Greenland" : "Γροιλανδία",
    "Gambia" : "Γκάμπια",
    "Guinea" : "Γουϊνέα",
    "Guadeloupe" : "Γουαδελούπη",
    "Equatorial Guinea" : "Ισημερινή Γουινέα",
    "Greece" : "Ελλάδα",
    "South Georgia and the South Sandwich Islands" : "Νότια Γεωργία και Νότιες Νήσοι Σάντουιτς",
    "Guatemala" : "Γουατεμάλα",
    "Guam" : "Γκουάμ",
    "Guinea-Bissau" : "Γουινέα-Μπισσάου",
    "Guyana" : "Γουιάνα",
    "Hong Kong" : "Χονγκ Κονγκ",
    "Heard Island and McDonald Islands" : "Νησιά Χερντ και Μακντόναλντ",
    "Honduras" : "Ονδούρα",
    "Croatia" : "Κροατία",
    "Haiti" : "Αϊτή",
    "Hungary" : "Ουγγαρία",
    "Indonesia" : "Ινδονησία",
    "Ireland" : "Ιρλανδία",
    "Israel" : "Ισραήλ",
    "Isle of Man" : "Νήσος του Μαν",
    "India" : "Ινδία",
    "British Indian Ocean Territory" : "Βρετανικό Έδαφος Ινδικού Ωκεανού",
    "Iraq" : "Ιράκ",
    "Iran" : "Ιράν",
    "Iceland" : "Ισλανδία",
    "Italy" : "Ιταλία",
    "Jamaica" : "Τζαμάικα",
    "Jordan" : "Ιορδανία",
    "Japan" : "Ιαπωνία",
    "Kenya" : "Κένυα",
    "Kyrgyzstan" : "Κιργιζία",
    "Cambodia" : "Καμπότζη",
    "Kiribati" : "Κιριμπάτι",
    "Comores" : "Κομόρες",
    "Saint Kitts and Nevis" : "Άγιος Χριστόφορος και Νέβις",
    "North Korea" : "Βόρεια Κορέα",
    "South Korea" : "Νότια Κορέα",
    "Kuwait" : "Κουβέιτ",
    "Cayman Islands" : "Νήσοι Κέιμαν",
    "Kazakhstan" : "Καζακστάν",
    "Laos" : "Λάος",
    "Lebanon" : "Λίβανος",
    "Saint Lucia" : "Αγία Λουκία",
    "Liechtenstein" : "Λιχτενστάιν",
    "Sri Lanka" : "Σρι Λάνκα",
    "Liberia" : "Λιβερία",
    "Lesotho" : "Λεσότο",
    "Lithuania" : "Λιθουανία",
    "Luxembourg" : "Λουξεμβούργο",
    "Latvia" : "Λετονία",
    "Libya" : "Λιβύη",
    "Morocco" : "Μαρόκο",
    "Monaco" : "Μονακό",
    "Moldova" : "Μολδαβία",
    "Montenegro" : "Μαυροβούνιο",
    "Saint Martin" : "Άγιος Μαρτίνος",
    "Madagascar" : "Μαδαγασκάρη",
    "Marshall Islands" : "Νήσοι Μάρσαλ",
    "Macedonia" : "Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας",
    "Mali" : "Μάλι",
    "Myanmar" : "Μιανμάρ",
    "Mongolia" : "Μογγολία",
    "Macao" : "Μακάο",
    "Northern Mariana Islands" : "Βόρειες Μαριάνες Νήσοι",
    "Mauritania" : "Μαυριτανία",
    "Montserrat" : "Μοντσερράτ",
    "Malta" : "Μάλτα",
    "Mauritius" : "Μαυρίκιος",
    "Maldives" : "Μαλδίβες",
    "Malawi" : "Μαλάουι",
    "Mexico" : "Μεξικό",
    "Malaysia" : "Μαλαισία",
    "Mozambique" : "Μοζαμβίκη",
    "Namibia" : "Ναμίμπια",
    "New Caledonia" : "Νέα Καληδονία",
    "Niger" : "Νίγηρας",
    "Norfolk Island" : "Νήσος Νόρφολκ",
    "Nigeria" : "Νιγηρία",
    "Nicaragua" : "Νικαράγουα",
    "Netherlands" : "Ολλανδία",
    "Norway" : "Νορβηγία",
    "Nepal" : "Νεπάλ",
    "Nauru" : "Ναουρού",
    "Niue" : "Νιούε",
    "New Zealand" : "Νέα Ζηλανδία",
    "Oman" : "Ομάν",
    "Panama" : "Παναμάς",
    "Peru" : "Περού",
    "French Polynesia" : "Γαλλική Πολυνησία",
    "Papua New Guinea" : "Παπούα Νέα Γουινέα",
    "Philippines" : "Φιλιππίνες",
    "Pakistan" : "Πακιστάν",
    "Poland" : "Πολωνία",
    "Saint Pierre and Miquelon" : "Σεν Πιέρ και Μικελόν",
    "Pitcairn" : "Πιτκέρν",
    "Puerto Rico" : "Πουέρτο Ρίκο",
    "Palestine" : "Παλαιστίνη",
    "Portugal" : "Πορτογαλία",
    "Palau" : "Παλάου",
    "Paraguay" : "Παραγουάη",
    "Qatar" : "Κατάρ",
    "Réunion" : "Ρεϋνιόν",
    "Romania" : "Ρουμανία",
    "Serbia" : "Σερβία",
    "Russia" : "Ρωσία",
    "Rwanda" : "Ρουάντα",
    "Saudi Arabia" : "Σαουδική Αραβία",
    "Solomon Islands" : "Νησιά Σολομώντα",
    "Seychelles" : "Σεϋχέλλες",
    "Sudan" : "Σουδάν",
    "Sweden" : "Σουηδία",
    "Singapore" : "Σιγκαπούρη",
    "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" : "Αγία Ελένη, Ασένσιον και Τριστάν ντα Κούνια",
    "Slovenia" : "Σλοβενία",
    "Svalbard and Jan Mayen" : "Σβάλμπαρντ και Γιαν Μάγιεν",
    "Slovakia" : "Σλοβακία",
    "Sierra Leone" : "Σιέρα Λεόνε",
    "San Marino" : "Άγιος Μαρίνος",
    "Senegal" : "Σενεγάλη",
    "Somalia" : "Σομαλία",
    "Suriname" : "Σουρινάμ",
    "South Sudan" : "Νότιο Σουδάν",
    "Sao Tome and Principe" : "Σάο Τομέ και Πρίνσιπε",
    "El Salvador" : "Ελ Σαλβαδόρ",
    "Sint Maarten" : "Σιντ Μαρτέν",
    "Syria" : "Συρία",
    "Swaziland" : "Εσουατίνι",
    "Turks and Caicos Islands" : "Νήσοι Τερκς και Κάικος",
    "Chad" : "Τσαντ",
    "Fr. S. Antarctic Lands" : "Γαλλικά Νότια και Ανταρκτικά Εδάφη",
    "Togo" : "Τόγκο",
    "Thailand" : "Ταϊλάνδη",
    "Tajikistan" : "Τατζικιστάν",
    "Tokelau" : "Τοκελάου",
    "Timor-Leste" : "Ανατολικό Τιμόρ",
    "Turkmenistan" : "Τουρκμενιστάν",
    "Tunisia" : "Τυνησία",
    "Tonga" : "Τόνγκα",
    "Turkey" : "Τουρκία",
    "Trinidad and Tobago" : "Τρινιντάντ και Τομπάγκο",
    "Tuvalu" : "Τουβαλού",
    "Taiwan" : "Ταιβάν",
    "Tanzania" : "Τανζανία",
    "Ukraine" : "Ουκρανία",
    "Uganda" : "Ουγάντα",
    "United States Minor Outlying Islands" : "Μικρές Απώτερες Νήσοι Ηνωμένων Πολιτειών",
    "United States" : "Ηνωμένες Πολιτείες",
    "Uruguay" : "Ουρουγουάη",
    "Uzbekistan" : "Ουζμπεκιστάν",
    "Holy See" : "Αγία Έδρα",
    "Saint Vincent and the Grenadines" : "Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες",
    "Venezuela" : "Βενεζουέλα",
    "Virgin Islands (British)" : "Παρθένοι Νήσοι (Βρετανικές)",
    "Virgin Islands (U.S.)" : "Παρθένοι Νήσοι (ΗΠΑ)",
    "Vietnam" : "Βιετνάμ",
    "Vanuatu" : "Βανουάτου",
    "Wallis and Futuna" : "Γουαλίς και Φουτούνα",
    "Samoa" : "Σαμόα",
    "Yemen" : "Υεμένη",
    "Mayotte" : "Μαγιότ",
    "South Africa" : "Νότιος Αφρική",
    "Zambia" : "Ζάμπια",
    "Zimbabwe" : "Ζιμπάμπουε"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}